La maison d’édition « amikejo » est la maison d’édition interne de notre organisation partenaire allemande, l’EuregioKultur e.V., fondée pour promouvoir et développer les échanges littéraires transfrontaliers au sein de l’Euregio Meuse-Rhin.

Le choix de ce nom remonte à l’ancienne région de Moresnet neutre, au cœur de l’Euregio Meuse-Rhin, qui fut un territoire neutre de 1816 à 1919 et qui devait être proclamée premier État espéranto sous le nom d’« Amikejo » (qui signifie « lieu des amis » en espéranto). C’est sur ce territoire que se côtoient aujourd’hui l’Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas – des espaces culturels et linguistiques qui s’engagent en faveur de la compréhension mutuelle et des échanges. La maison d’édition « edition amikejo » souhaite y contribuer.

L’une des missions de l’édition amikejo consiste à publier les textes des lauréats des NXT TXT Awards, un concours destiné aux jeunes auteurs de toute l’Euregio Meuse-Rhin. Les trois meilleurs textes de chaque région linguistique, ainsi que leurs traductions, sont publiés chaque année dans un recueil.